Diller İçin Avrupa Ortak Başvuru Metni

Bu kitabın amacı, gerek dil öğreneni olan gerekse dil öğretimi ve değerlendirilmesi ile ilgili mesleklerden biri ile ilgilenen sizlere dil öğrenimi, öğretimi ve değerlendirmesi alanlarında Avrupa Ortak Başvuru Metni’ni daha etkili kullanmanızda kolaylık sağlamaktadır. Bu kitap, öğretmenlerin, sınav hazırlayanların, kitap yazarlarının, öğretmen yetiştiricilerinin, eğitim yöneticilerinin, vs Avrupa Ortak Başvuru Metni’ni kullanabilecekleri özel yöntemler hakkında bilgi vermemektedir. Belirli amaçlara hitap eden özel rehberlik konuları kapsamındaki bu yöntemlere, Avrupa Konseyi’nin internet sitesinde yer alan daha geniş Kullanıcı Kılavuzundan ulaşılabilir. Bu kitap, Metni kullanan kişiler için ilk adımdır.
 Elbette ki, Metni istediğiniz şekilde herhangi bir yayınla kullanabilirsiniz. Kimi okuyucuların Metni tahmin edemediğimiz şekillerde kullanacaklarına inanıyoruz. Ancak, bu Metin şu iki amaç kapsamında yazılmıştır:
1- Dil öğrenenler de dâhil olmak üzere dil alanındaki bütün uzmanların aşağıdaki sorular üzerinde düşünmelerini sağlamak:
• Birbirimizle konuşurken ( ya da yazışırken ) ne yaparız?
• Bu şekilde hareket etmemizi sağlayan nedir?
• Yeni bir dili kullanırken bu dilin ne kadarını öğrenmeye ihtiyacımız vardır?
 • Amaçlarımızı nasıl belirleriz ve bilgisizlikten etkili bir uzmanlığa doğru uzanan süreçteki gelişimimizi nasıl değerlendiririz?
 • Dil öğrenimi nasıl gerçekleşir?
• Bir dili daha iyi öğrenmek için kendimize ve başkalarına yardımcı olacak neler yapabiliriz?
 2- Uzmanların öğrenenlerin başarısını sağlamaları için; ne umduklarını, bunu yapmaya nasıl gayret ettiklerini birbirlerine ve öğrenenlere açıklamasını daha da kolaylaştırmak.

Tam Metin:http://www.dilbilimi.net/ab_diller_icin_ortak_avrupa_basvuru_metni_meb_tarafindan.pdf